Languages






















ΝΕΟ
HELP US translating to any language you can,
take the language you know better!
-
Maybe you'll find some errors in my translation
to english, help me correct it also!
-
IT WILL TAKE YOU ONLY 10 TO 20 MINUTES TO FINISH IT!
-
jeje thnx for your attention,
send your shit of paper to:
-
dalok0kat (Same 47 Gogloom d07 com)
Language Source
<?
/*
Language: Hebrew v1.0
Author: Psycho aka Idan1986
Email: idan1986@hotmail.com
URL:
*/
$strDetails = "τψθιν";
$strTranslate = "ϊψβεν";
$strResultPage = "γσ ϊεφΰεϊ";
$strNext = "δαΰ";
$strPrevious = "χεγν";
$strBrowseIndex = "ΰιπγχρ";
$strBrowse = "γτγτο ψωϊεϊ";
$strIndex = "ξπες ηιτεω ωμ ξιψχ";
$strLetter = '%s* μδϊηιμ ςν';
$strSearchIRC = 'ηιτεω αξιψχ';
$strMETADesc = "ξητωιν ΰηψι ξωδε? ΰιχρβεβμ - ηιτεω ξχεψεϊ αξιψχ δΰεμϊιξθιαι - ηερκ ζξο εξΰξυ ς\"ι ηιτεω αλμ ψωϊεϊ ξιψχ.
ηιτωε ξδψ, ηιτωε αιςιμεϊ, ηιτωε ΰιχρβεβμ.";
$strOnlines = "%s ξηεαψιν";
$strLogo = "Gogloom.com ηιτεω αξιψχ ςν";
$strPending= "δξϊπδ μψωϊεϊ";
$strErrorNet = "ωβιΰδ, θςεϊ αψωϊ";
$strDisc = "πξφΰ";
$strVer = "βιψρδ";
$strNode = "χωψ";
$strStatus = "ρθθερ";
$strOnline = "ΰεο μιιο";
$strOffline = "ΰεσ μιιο";
$strTotal = "δλμ ωμ";
$strChanDisc = "ςψευ πξφΰ";
$strNetDisc = "ψωϊ πξφΰ";
$strChecked = "ξρεξο";
$strUsrAvg = "ξξεφς ξωϊξωιν";
$strUsr = "ξωϊξωιν";
$strLastViewed = "ΰηψεο ωπφτδ";
$strLastTopics = "(ξρεγψ μτι δλι πφτδ) <b>πεωΰιν ΰηψεπιν</b>";
$strLastTopic = "πεωΰ ΰηψεο";
$strChat = "γαψε ςλωιε";
$strOn = "τεςμ";
$strRank = "γψβδ";
$strChannel = "ςψευ";
$strChannels = "ςψεφιν";
$strNet = "ψωϊ";
$strNets = "ψωϊεϊ";
$strServers = "(ψωϊ (ρψαψ";
$strServer = "(ψωϊεϊ (ρψαψιν";
$strErrorNOChan = "ΰιο λζδ ςψευ αξργ δπϊεπιν";
$strErrorNONet = "ΰιο λζΰϊ ψωϊ αξργ δπϊεπιν";
$strChatInfo = "<b>%s</b> <br> ξωϊξωιν </br><b>%s</b> ξ <b>%s</b> ΰϊν ξϊηαψιν μφ'θ α";
$strChatSecs = "<a href=%s>λΰο</a> ΰν ζδ μΰ ξϊηαψ ϊεκ 2 ωπιεϊ μηφε";
$strChatIE = "δςξεγ δζδ γεψω ξιψχ δξζεδδ ςν δγτγτο ωμλν";
$strChatInstr = "<u>δεψΰεϊ</u>ΰν ΰϊν μΰ ξϊηαψιν μξιψχ ωμδν ΰζ ςχαε ΰηψι δ";
$strChatOpen = "<b>ξιψχ</b>ϊτϊηε ΰϊ δ";
$strChatServer = "<code>/server %s</code> ϊλϊαε";
$strChatConn = "<code>/join %s</code> ξϊι ωΰϊν ξηεαψιν ϊλϊαε";
$strFree = "ξετςμ ς\"ι";
$strTeam = "χαεφδ";
$strForum = "τεψεν XG";
$strAbout = "About";
$strBuild = "ωπιεϊ <u>%s</u> -δςξεγ πεφψ α";
$strLinks = "χιωεψιν";
$strHelp = "ϊψβιωε ηετωι μςζεψ μι - Gogloom τψειιχθ";
$strSearch = "ηιτεω";
$strList = "ψωιξϊ ςψεφιν";
$strLink = "χιωεψ";
$strDisc30 = "(βιμδ (α30 διξιν δΰηψεπιν Gogloom";
$strTop50 = "θετ 50 δςψεφιν";
$strTop = "(ιξιν δΰηεψπιν %s -α) Gogloom δςψεφιν ωδϊβμε ς\"ι";
$strLastNet = "ψωϊ ΰηψεπδ παγχδ";
$strIn = "α";
$strWith = "ςν";
$strAnd = "ε";
$strBM = "λΰϊψ δαιϊ Gogloom.com ϊχαςε ΰϊ";
$strNew = "ηγω";
$strAddTest = "δεριτε ΰϊ δψωϊ ωμλν μ\"ςλαιω\" δπριεπι ωμπε";
$strGraphic = "ξψΰδ βψτι";
$strSearched = "ηιτεω αξιψχ ΰηψι";
$strListing = "ψωιξϊ δςψεφιν αωαιμ";
$strIgnored = "δϊςμν";
$strLonger = "ααχωδ ϊωϊξωε ααχωδ ιεϊψ ΰψελδ";
$strChar = "ΰεϊιεϊ μτηεϊ <b>2</b> ΰϊν ηιιαιν μδωϊξω αξιμιν ωμ";
$strResults = "ϊεφΰεϊ";
$strOfAbout = "ωμ ΰεγεϊ";
$strTook = "ωπιεϊ <b>%s</b> ηιτεω ςψκ";
$strSortedName = "<b>ων</b>ξξειιο μτι";
$strSortUsers = "ξξειιο μτι ξωϊξωιν";
$strSortName = "<b>ων</b> μξιιο μτι";
$strSortedUsers = "<b>ξωϊξωιν</b> ξξειιο μτι";
$strSortedRelevance = "<b>ψμεεπθιεϊ</b>ξξειιο μτι";
$strSortRelevance = "μξιιο μτπι ψμεεπθιεϊ";
$strSearchphp = "<h2>Gogloom.com ςψεφι ξιψχ α %s ηιτεω</h2>";
$strErrorRes = "μΰ δϊΰιν μωεν ςψευ <b>%s</b> δηιτεω ωμλν. <br>
\"<b>%s</b>\" μΰ πξφΰε ςψεφιν ξΰϊιξιν.
<br><br>δφςεϊ:<ul>
<li>ϊαγε ωλμ δξιμιν λϊεαεϊ πλεο.
<li>ϊπρε ξιμιν ξπηεϊ/ξψλζιεϊ ωεπεϊ.
<li>ϊπρε ιεϊψ ξιμιν ξπηεϊ/ξψλζιεϊ.</ul>";
?>